maandag, 08 maart 2010 (10:07)
Column Rogier Bikker
“Were you sent here?”, vroeg ze. Toen afgelopen weekend een Chinees mij dit vroeg keek ik haar raar aan. Of ik hierheen gestuurd was? Op een “What do you mean?” reageerde ze “Like, you know, did your company sent you?” “No… I’m here out of free will”, reageerde ik. Ik had het idee dat ze het maar vreemd vond. Wat doet een buitenlander nou in China terwijl je in Nederland kan zijn. Dat zette me aan het denken.
Even stukje terug in de tijd. In de jaren ’30 overwoog de Nederlandse overheid serieus om alle in Nederland woonachtige Chinezen in een concentratiekamp te plaatsen. Dat ging niet door. Wel werden alle “overtollige Chinezen” - Chinezen die van geen economisch belang waren – gedeporteerd. Per boot werden ze terug naar China gestuurd.
Veel buitenlanders zijn hier voor het avontuur. Voor de droom. Ze vinden Nederland saai. Hebben op een dag een ticket gekocht, met of zonder uitzicht op een baan in het verre oosten. Maar er zijn ook buitenlanders die hier naar toe gestuurd worden. Tegen een maandelijkse schadevergoeding waar je ‘u’ tegen zegt worden hele Nederlandse gezinnen door hun bedrijf uitgestuurd naar China. En als de hond geluk heeft, mag die ook mee.
De avonturiers en de rasechte expats. Samen zorgen ze voor een omgekeerd Chinatown. Alleen Nederlandse straatnaambordjes ontbreken.
Net zoals in de Amsterdamse Chinatown is er een hele sector ontstaan rond deze bevolkingsgroep. Restaurants en bars zijn uiteraard het meest voor de hand liggend. Het is niet uitzonderlijk om in een restaurant vol met blonde krullen te zitten. Maar ook buitenlander-proof supermarkten zijn geen raar verschijnsel meer. Zo ook de expat laundry, expat taxi’s of expat magazines. Een grote American BBQ kopen is inmiddels ook geen uitdaging meer. Het meest opvallend: momenteel telt Shanghai 14 zonnebank studio’s terwijl ik geen enkele Chinees ken die bruin wil worden.
Ik blijf het vreemd vinden:
80 jaar geleden zonden Nederlanders hele Chinese families naar China omdat ze overtollig waren. Vandaag gaan avonturiers vrijwillig, en sturen we Nederlandse families richten het oosten. Het wachten is op hippe Chinezen die shoppen bij een buitenlander-proof supermarkt omdat ze daar van die “leuke dingen” kunnen vinden. Zolang er maar geen “overtollige buitenlander” wetgeving komt.
Rogier Bikker
Rogier Bikker is co-founder van Energize Shanghai, een Chinese vestiging van het interactieve marketingbedrijf. Zijn invallen, observaties en overdenkingen houdt hij bij in een rood boekje, dat zijn leidraad zal zijn bij het onderhouden van zijn artikelen. Bikker verzorgt maandelijks een column op marketingtribune.nl. Over het leven, werken, het bestaan in China.
5 Reacties • Categorie:
MTXL
Home » Digital Editions Nxtbook Teams with Joe Pulizzi to Offer Custom Solutions
Lenthe Publishers (c) 2009